【タガログ語の小辞7選】

スポンサーリンク
フィリピン ショッピングモール

kumusta po kayo.どうもhirotoです。前回は、[gusto]と[ayaw]を紹介しましたね❗️フィリピンに旅行に行ったときに、現地の人と交流する機会があったら、それとショッピングモールなどでも、[〜がほしい][〜がすき][〜が食べたい]と言いたいときはぜひ『gusto』を使ってみてください。今更ですが、ブログのタイトルにも使ってあります。

さて今回はタガログ語の小辞7選と言うことで小辞と言うものを紹介したいと思います。小辞と言うのは「でも」「だから」みたいな感じのやつです。小辞はたくさんあるのですが、旅行に行ったときや日常会話でけっこう使いそうだなあというのを私なりに7つ選んでみたので紹介します。難しくないのでぜひ覚えて使ってみてくださいね。ではいってみましょー❗️

『na』 ナ  もう・すでに

『pa』 パ まだ

『lang 』 ラン 〜だけ

『daw』 ダウ 〜だって・〜だそうだ

『pero』 ペロ でも

『kasi』 カシ 〜だから・なぜなら

『din』 ディン 〜も

使い方をひとつひとつ説明していきたいと思います。
[na]
例えば「もう食べた?」と言いたいときは[kumain ka na?]と言います。あと、「出かけるよー」とか「もう行くよー」みたいなニュアンスの感じのことを言いたいとき、[tara na]と言います。「〜ありますか?」と聞かれたとき[wala na]
「もうないよー」と答えることもできます。それと、例えば友達が「買い物行ってくるねー」と言うとします。そうゆうときは[ako na]「私が行く」や「私がする」みたいなニュアンスの使い方もあります。
[pa]
例えば「ご飯もう食べたー?」と聞かれた時に[hindi pa]「まだだよー」と答えることができます。あと「付き合って何ヶ月?」的なことを聞かれた時は[2month pa]「まだ2ヶ月」。このような使い方もできます。
[lang]
さっきは「〜だけ」と説明しましたが、この使い方はいろいろあります。例えば
「大丈夫」は[okey lang]と言います。この[lang]は意味は特にありません。ニュアンス的な問題でしょうねー。[ikaw lang]「あなただけ」という使い方もあります。それと[ngayong lang]「たった今」という使い方もあります。
[daw]
この使い方はそのままです。例えば[ano daw]「なんだって?」という使い方ができます。[ayaw niya daw]「彼は嫌だって」という使い方もできます。
[pero]
これは小辞かはわかりませんが紹介します。使い方はそのままです。今まで紹介した小辞は文の2番目に来ていましたが、これは文頭で使います。
[kasi]
この使い方としては、[mainit kasi]「暑いから」このような使い方もありますし、文頭に来る時もあります。文頭に来るときは「なぜなら〜」という文の時に私は使ったりします。
[din]
この使い方はそのままです。[ako din]「私も」このような使い方もありますし、
[mainit din dito]「ここも暑いよ」的な感じの使い方もあります。


今回の紹介はこんな感じです。結構使う単語ばかりだったと思います。ぜひ覚えて現地でどんどん使ってみてください❗️最後にタガログ語の曲を紹介したいと思います。

コメント

タイトルとURLをコピーしました